quinta-feira, 25 de março de 2010

IVAO-BR - FIR AMAZÔNICO ONLINE NIGHT

Galera da aviação virtual, a IVAO-BR estará realizando neste domingo, 28 de março de 2010, o FIR Amazônico Online Night, entre às 23z e 03z. Vamos todos nos divertir domingão. Abraço a todos e bons voos sempre!
É com imenso prazer que a IVAO-BR apresenta o FIR Amazônico Online Night. Responsável pelas imediações da região Amazônica, a FIR Amazônico atua em uma área de 5,2 milhões de quilômetros quadrados, abrangendo os estados do Amazonas, Pará, Roraima, Rondônia, Amapá, Acre, Mato Grosso, Tocantins e parte do Maranhão. Participe com seu vôo e prestigie esta FIR que cobre 60% do território nacional – a maior do país.
It is with great pleasure that IVAO-BR presents the FIR Amazônico online night. Responsible for the Amazon region and adjacent areas, FIR Amazônico operates in an area covering 5.2 million square kilometers, covering the states of Amazonas, Pará, Roraima, Rondônia, Amapá, Acre, Mato Grosso, Tocantins and parts of Maranhão. So, come along and fly in this tour which covers 60% of the nation´s territory – the country's largest.

Para os pilotos que completarem um voo com o tempo superior a 1hr terão o direito de efetuar o reporte para o pilot events award, ganhando 1 ponto, acesse o link abaixo para reportar:
For the pilots that complete a flight with at least 1hr of duration can report their flight to get 1 point for the pilot events award. To report your flight, click on the link below:

Para os controladores que trabalharem por no mínimo 1 hora terão o direito de efetuar o reporte para o ATC events award, ganhando 1 ponto, acesse o link abaixo para reportar:

For the ATCs that controls at least 1hr can report their work to get 1 point for the ATC events award. To report your ATC session, click on the link below:

Aguardamos todos vocês neste grande evento!
Come and join this big – literally! – event! We´ll see you there
Atenciosamente,
Regards,
BR-EC – Leonardo Ferreira br-ec@ivao.aero
BR-EAC – Carlos Doria br-eac@ivao.aero
Brazil Events Department

Nenhum comentário: